Mars Power Make Up

Da Sailor Moon World wiki.
Informazioni
Mars Power posa.jpg
Nome originale: Mars Power, Make Up!
Nome originale (kanji/kana): マーズ・パワー・メイク・アップ
Nome originale (romaji): Maazu Pawaa, Meiku Appu!
Traduzione letterale italiana: Potere di Marte, trasformami!
Nome italiano: Potere di Marte, vieni a me!
Utilizzata da: Rei Hino
Oggetti necessari: Pen Di Trasformazione (anime e manga), Jewelry Star Bracelet (live)
Prima apparizione anime: Episodio 10
Prima apparizione manga: Act 3
Prima apparizione live: Act 3

Introduzione

Il comando "Mars Power, Make Up!" viene utilizzato da Rei Hino e le permette di trasformarsi in Sailor Mars. La frase, una volta pronunciata, attiva il potere della Pen Di Trasformazione, nell'anime e nel manga, o del Jewelry Star Bracelet, nel live action. Tali oggetti, una volta operativi, permettono la metamorfosi. Rei utilizzerà questa formula durante le vicende della prime due stagioni (solo i primi episodi della seconda) dell'anime, nella prima saga del manga e per tutta la durata del live action.

Anime

Rei impugna (con la mano destra) la Pen Di Trasformazione e la alza verso il cielo, gridando la formula. Successivamente, si originano scintille bianche che percorrono la parte superiore dell'anello posto in cima all'oggetto. Una volta che le faville hanno terminato il loro giro, svanendo, il cerchio (posto al centro dell'anello) contenente il simbolo di Marte, diventa rosso, mentre l'emblema planetario comincia a brillare e a girare su se stesso. Dopo qualche secondo, il simbolo si stacca dalla penna, continuando a turbinare nell'aria fino a sparire dalla visuale.

Rei attiva il potere della Pen Di Trasformazione pronunciando la formula

Quasi nello stesso istante, l'energia della trasformazione modifica il colore della pelle di Rei, che diventa di una scintillante sfumatura rossa, arancione e rosa chiaro. Tale energia fa svanire i vestiti della ragazza, nascondendone però l'anatomia più intima. A quel punto, la parte superiore della Pen Di Trasformazione emette lingue di fuoco, che prendono a mulinare intorno al corpo turbinante di Rei. Le fiamme assumono poi una forma circolare, creando così degli anelli fiammeggianti che circondano la giovane.

Le fiamme, sottoforma di anelli, accerchiano il corpo di Rei

Dopo qualche secondo, i cerchi di fiamme cominciano a stringersi intorno alla figura della ragazza, fino a toccarne il corpo. In quel momento, si origina un flash di luce arancione. L'energia sviluppata in quest'ultimo istante si concentra poi sulla scarpa sinistra, che si è appena formata assieme a tutti gli altri elementi della divisa Sailor, dando luogo a una piccola esplosione.

Una piccola deflagrazione di energia segnala che la trasformazione è completa

La Pen Di Trasformazione, avendo terminato il suo compito, si è nel frattempo dissolta. La guerriera si mette poi in posa, stagliandosi su uno sfondo fiammeggiante.

Media

  • Video: La sequenza completa.

Manga

La versione manga è molto più semplice e sbrigativa, poco si conosce inoltre a riguardo della modalità di attuazione. Tuttavia, l'autrice Naoko Takeuchi ha descritto minuziosamente la trasformazione di Ami Mizuno (Mercury Power Make Up) all'interno di uno degli artbook e quindi, si suppone che la versione di Rei sia molto simile (almeno nel procedimento) a quella di Ami. Si rimanda quindi alla pagina della trasformazione di quest'ultima per maggiori informazioni correlate.

Live action

La prima parte della sequenza di trasformazione presente nel live action prende (ipoteticamente) spunto da quella del manga. All'inizio della sequenza, Rei grida "Mars Power" compiendo dei movimenti con le braccia e passando la mano destra davanti al Jewelry Star Bracelet (indossato sul polso sinistro). La posizione delle braccia forma quindi una sorta di angolo retto. In quel momento viene mostrato il braccialetto (che ormai ha cambiato forma e colori, aumentando anche di dimensioni) che comincia ad illuminarsi e ad accumulare energia, irradiando luci bianche e rosse. Subito dopo, la ragazza (che appare già vestita del body della divisa Sailor) passa la mano destra di fronte al Jewelry Star Bracelet e, successivamente, incrocia le braccia davanti a sé. Quest'ultima azione fa scintillare le unghie, applicando smalto rosso su di esse.

La trasformazione applica una manicure rossa alla ragazza

Subito dopo, Rei, compie un veloce movimento con il braccio destro, passandolo davanti alla testa e gridando "Make Up". Tale azione modifica il colore dei capelli (che diventano neri) e la loro lunghezza. Oltre a modificare tale caratteristica fisica, l'operazione fa apparire gli orecchini. Una volta che la giovane termina il movimento, il suo corpo irradia energia e dal cerchio magico, posto sotto la sua figura, si alzano numerosi petali di rosa rossa (simbolo della passione della quale Sailor Mars è la guerriera) raggi e anelli luminosi.

Il corpo della giovane irradia energia mentre il cerchio magico posto sotto di lei genera petali di rosa rossa, raggi e anelli luminosi

La ragazza comincia quindi a girare su se stessa, avvolta da petali ed energia luminosa. Durante questa fase, il corpo di Rei emana luce. La giovane alza poi le braccia, passando la mano sinistra dinanzi al collo. Quest'ultimo movimento fa apparire (in un bagliore di energia bianca e rossa) il girocollo. Successivamente Rei pone le braccia davanti a sé, facendo così apparire i guanti in un fulgore. La giovane fa poi una giravolta, questo movimento crea la gonna, il fiocco posteriore e la gemma indossata sulla vita. La ragazza, successivamente, alza ancora le braccia e nel mentre, appaiono due nastri porpora che, annodandosi tra loro, creano il fiocco sul petto. La gemma, posta al centro di quest'ultimo elemento, si origina in un flash di luce. Assieme al fiocco e alla gemma, si originano anche le protezioni del petto, della schiena e, successivamente, quelle delle spalle. Rei passa poi la mano sinistra davanti al piede sinistro e con la mano destra, tocca poi il piede destro, facendo così apparire le scarpe. Tutto questo avviene in un continuo turbinare di petali scarlatti, generati dall'energia che crea i vari elementi della divisa Sailor. L'ultima sequenza vede Rei, ormai quasi completamente trasformata in Sailor Mars, passare sulla fronte la mano destra, in questo modo appare risplendendo, la tiara.

La ragazza crea la tiara

La guerriera di Marte si mette poi in posa, stagliandosi su uno sfondo animato da fiamme e petali di rosa rossa.

La posa finale

Media

  • Video: La sequenza completa.

Trivia

  • Questo comando, all'interno della prima saga del manga, può essere utilizzato per rilasciare tutto il transformation power del pianeta protettore della combattente. Tale abilità rappresenta il potere sacro più grande delle quattro Guardian Senshi e, il suo utilizzo, porta al sacrificio delle Pen Di Trasformazione e della combattenti stesse.

Fonti e referenze

Siti che hanno contribuito alla creazione della pagina: