Sailor Moon World wiki:Collaborazione

Da Sailor Moon World wiki.

Informazioni preliminari

Lo staff ha deciso di aprire il progetto Sailor Moon World wiki alla collaborazione degli utenti; questo significa che è possibile, dietro creazione di un account, creare e modificare pagine su questa piattaforma. Iscrivendoti al nostro forum e unendoti al gruppo Wikians da questo link verrai abilitato/a alla collaborazione e, dopo che un membro dello staff avrà approvato la tua richiesta, ti verranno forniti i diritti di accesso. Questa piccola limitazione si rende necessaria per scongiurare spam e vandalismo. Sailor Moon World wiki è basata sul software libero Mediawiki, lo stesso di Wikipedia, e la modalità d'uso è praticamente la stessa della celebre enciclopedia virtuale.

Condizioni generali

Nel momento in cui decidi di collaborare con noi, prendi coscienza del fatto che tutto il materiale che metti a disposizione potrà essere letto, copiato, distribuito, rielaborato, modificato o anche cancellato (nei casi più estremi ovviamente) da altri, e lo accetti. Ti impegni inoltre a non inserire materiale protetto da copyright o copiato da altre fonti senza permesso.

Norme di comportamento

La collaborazione al progetto può essere occasionale o continuativa; sei tu a decidere quando e come collaborare, le pagine che vuoi creare/modificare, ecc. Chiediamo tuttavia di svolgere questo lavoro, indipendentemente dalla periodicità, con serietà e attenzione, redigendo i contenuti in un italiano corretto, riportando informazioni veritiere e non false (per false intendiamo anche opinioni e rielaborazioni personali) ed evitando refusi ed errori vari. È buona norma rileggere sempre quanto scritto prima di pubblicarlo. Ricordiamo che ogni salvataggio della pagina viene mantenuto in archivio, pertanto in caso di modifiche errate o atti di vandalismo sarà possibile ripristinare una versione precedente della pagina. Il vandalismo e lo spam sono puniti col ban, immediato e definitivo, senza preavviso.

Come iniziare

Se vuoi iniziare a collaborare, un buon punto di partenza è capire come funziona Mediawiki. A questo proposito ti segnaliamo queste due fonti:

Successivamente ti consigliamo di visitare diverse pagine della nostra enciclopedia, in questo modo puoi farti un'idea sul progetto. Leggi anche le pagine informative a fondo pagina, dove potrai trovare informazioni importanti sul funzionamento dell'enciclopedia. In seguito puoi selezionare un'area di tuo interesse, ad esempio il manga piuttosto dell'anime, i doppiatori piuttosto dei videogiochi, ecc., sulla base delle tue competenze e conoscenze. Una volta individuata l'area di interesse, puoi selezionare le pagine già presenti che rientrano in essa (ad esempio se sei appassionato/a di doppiaggio puoi controllare le pagine già inserite relative ai doppiatori) per studiarne la struttura e prendere spunto per lavorare. Non sai da che parte cominciare? Non preoccuparti, il prossimo paragrafo ti darà degli spunti interessanti.

Pagine prioritarie e correzione delle bozze

Nel caso in cui tu non sappia proprio da dove cominciare puoi iniziare col correggere le bozze o lavorare sulle nostre pagine prioritarie. Le bozze sono pagine create da altri utenti che ancora non si possono ritenere complete e possono pertanto contenere errori o informazioni non complete. L'elenco è disponibile qui. Le pagine prioritarie sono invece pagine che riteniamo abbiano la precedenza, per la loro importanza e livello di interesse, sul resto della wiki. Ti proponiamo di seguito la lista attuale delle pagine prioritarie (in continuo aggiornamento):

Creare nuove pagine

Attenzione: prima di creare nuove pagine assicurati che la pagina non sia già stata creata da qualcun altro. È sufficiente fare una ricerca. Per scoprire come creare nuove pagine fai riferimento alla documentazione ufficiale di Mediawiki (link). Prima di creare una nuova pagina assicurati di aver letto il paragrafo successivo relativo alle regole di nomenclatura.

Norme generali sulla nomenclatura delle pagine

Ecco le regole da applicare al nome della pagina:

  • nomi di opere audiovisive (episodi, spettacoli musicali, ecc.): titolo originale giapponese in romaji (es. Nakimushi Usagi no Kareinaru Henshin, Pretty Guardian Sailormoon La Reconquista, ecc.)
  • nomi di persona (inclusi i personaggi): cognome + nome (es. Takeuchi Naoko) con un redirect composto invece dal nome + cognome (es. Naoko Takeuchi) -solo lo staff autorizzato può creare redirect, per cui non preoccuparti di questo-

La lista è incompleta. In caso di dubbi non esitare a contattarci.

Sintassi

Sul sito del progetto Mediawiki è disponibile una guida esaustiva sulla sintassi da utilizzare nei progetti wiki. Pertanto non ci dilungheremo troppo su questo aspetto. In caso di dubbi lo staff resta comunque a disposizione per ogni chiarimento.

Paragrafi

Ogni pagina contiene dei paragrafi, che sono gli stessi per tutte le pagine appartenenti alla stessa categoria. Il modo migliore per ottenere la lista dei paragrafi corretta è aprire una pagina simile (ad esempio, se vuoi creare la pagina di un personaggio, puoi aprire la pagina già esistente di un altro personaggio). Nel caso in cui non ci siano pagine simili a quelle che stai creando, sentiti libero/a di stabilire tu stesso/a una struttura per la pagina, ispirandoti anche a uno o più dei siti che usiamo abitualmente come fonti (vedi pagina Informazioni).

Tabelle

Le tabelle sono utilizzate in quasi tutte le pagine per riportare dati comuni. Per ogni tipo di tabella è presente un template specifico. La lista dei template attualmente disponibili è consultabile qui. Per utilizzarle è sufficiente copiare il codice riportato nella pagina del template, incollarlo nella pagina che state creando e compilare quindi i campi necessari. Puoi vedere un esempio di tabella compilata aprendo una qualsiasi pagina già realizzata (cliccando su modifica puoi vedere il codice sorgente della pagina, copiarlo nella pagina che stai creando e quindi modificare i dati necessari). Nel caso non sia presente un template compatibile con la pagina che stai creando, puoi ometterla o contattare lo staff.

Categorie

Ogni pagina deve essere assegnata ad una precisa categoria. L'elenco delle categorie attualmente configurate è disponibile qui. Sei pregato/a di usare solo le categorie già configurate, se la pagina che vuoi creare non è classificabile in nessuna categoria puoi usare la categoria Bozze e successivamente lo staff dei moderatori provvederà a smistare le pagine. Tutte le pagine appena create e non complete devono comunque essere obbligatoriamente inserite nella categoria Bozze per poter essere revisionate. Per assegnare una pagina ad una categoria è necessario riportare, in calce alla pagina, la sintassi [[Category:Nome categoria]], ad esempio [[Category:Bozze]]. La categoria può essere cambiata in qualsiasi momento semplicemente modificandone la dicitura e inserendo il nuovo nome.

Foto, audio e video

È possibile arricchire gli elementi testuali con immagini, file audio e video in streaming. Attenzione: gli utenti non sono abilitati a caricare file sulla wiki. Per chiedere l'inserimento di un'immagine o file audio è necessario contattare un amministratore. È comunque permesso accedere alla lista delle immagini già caricate per inserirle nelle pagine. La sintassi da utilizzare è spiegata in modo esaustivo su questa pagina della Documentazione ufficiale di Mediawiki. L'aggiunta di video in streaming è invece possibile a tutti. I provider supportati sono YouTube e Vimeo. Per inserire un video usa questa sintassi: {{#ev:nomeprovider|idvideo}} Ad esempio: {{#ev:vimeo|55616694}}

Modificare le pagine: modifiche minori e maggiori

Per modificare una pagina è necessario aprirla nel browser e cliccare, in alto a destra, il link "Modifica". Si aprirà quindi l'editor per apportare le modifiche. Terminato il lavoro, salva la pagina e visualizzala per constatare l'effettivo aggiornamento. Attenzione: nel caso di modifiche leggere e poco rilevanti (ad esempio correzione di errori di battitura o simili) invitiamo gli utenti a spuntare la casella "Questa è una modifica minore". Dopo aver modificato la pagina è opportuno segnalarlo, con spiegazione del motivo della modifica, nella Discussione relativa alla pagina stessa. Attenzione: le pagine ritenute definitive sono protette dalla modifica. Per queste pagine è necessario contattare lo staff per segnalare le eventuali modifiche da fare, se necessarie.

Rinominare una pagina

Qualora sia stato digitato un titolo errato è possibile chiedere la modifica del titolo contattando lo staff. Solo lo staff autorizzato ha il permesso di modificare i titoli, per ragioni di sicurezza.

Discussioni

Ogni pagina ha una propria area dedicata alle discussioni, accessibile dall'omonima voce indicata accanto al titolo, in alto a sinistra. Nella suddetta pagina puoi riferire tutte le modifiche che fai e le relative motivazioni, comunicare con gli altri utenti che hanno collaborato sulla stessa pagina, ecc.

Assistenza

Per qualsiasi domanda o dubbio puoi chiedere nell'area apposita (visibile solo allo staff e ai membri del gruppo Wikians) del nostro forum dedicato alla Wiki. Un membro dello staff ti risponderà il prima possibile.

Grazie per il tuo contributo!